Dark Victory
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Bježite jer ste prestrašeni.
:20:02
To nije istina.
-Jest, istina je.

:20:15
Zato ste neke stvari
tajili od dr. Parsonsa.

:20:19
Bojali ste se priznati ih.
:20:24
Niste mu rekli da veæ
mjesecima imate glavobolje.

:20:27
Ali imate ih.
:20:29
U zadnje vrijeme sve su
gore, a sad su stalno tu.

:20:32
A oèi vas takoðer ne slušaju.
:20:36
Kao da vam je netko
navukao zastore na njih...

:20:38
...da ne vidite jasno.
:20:41
Mislite da si to
umišljate, ali nije tako.

:20:45
Zatim taj tupi, èudan
osjeæaj u desnoj ruci.

:20:48
Ne možete to zanemariti.
:20:50
Reæi æu vam kako ste dobili
te opekotine na prstima.

:20:53
Od cigarete.
:20:55
Ništa niste osjetili jer
su vam živci paralizirani.

:20:58
Sjeæanje vam se komada.
Ne možete se koncentrirati.

:21:01
Pogledajte uspjeh u kartanju.
:21:03
I razdražljivi ste jer
ste na rubu sa živcima.

:21:07
Neæete priznati, ali ne
možete ni zanijekati. Zar ne?

:21:16
Sad smo nekamo stigli. Doðite.
:21:19
Doðite.
:21:26
Primite me desnom rukom.
:21:29
Stisnite. Jako.
:21:32
Hajde. Jako.
:21:34
Dobro. A sad lijevom.
:21:37
Tako je.
:21:39
Možete li skinuti kaput?
:21:41
Samo to imam na sebi.
:21:45
Sjednite ovdje.
:21:48
Možda možemo podiæi rukav.
:21:51
Može. -Sekundu.
:21:56
Gðice Wainwright!
:21:58
Ništa vas neæe boljeti.

prev.
next.