Dark Victory
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
To su patološki nalazi.
Sve æe se vratiti.

:32:05
A to znaèi?
:32:08
Ima oko 10 mjeseci.
:32:10
Invalidnost. -Ne,
ovo je rijedak sluèaj.

:32:15
Bit æe joj dobro. Sve do...
:32:18
Pri kraju æe je napustiti vid.
:32:21
Ambliopija. -Tako je.
:32:24
Nakon toga imat
æe svega par sati.

:32:27
Ja sam je donio
na ovaj svijet.

:32:29
Držite se, Steele.
Nemojte tamo samo stajati.

:32:32
Grozan je to
posao, biti doktor.

:32:41
Što je, Steele?
:32:43
Gliom.
:32:45
Zloæudni?
:32:48
Kod takve djevojke.
Toliko živahne...

:32:51
...toliko odluène da živi.
:32:53
Zatim se pojavi ta
izraslina i sve zaustavi.

:32:58
Gotovo da poželim
da je umrla na stolu.

:33:05
Hoæete li joj reæi?
:33:07
Želite li da zna?
:33:10
Ne.
:33:11
Eto vam odgovora.
:33:41
Pazite na temperaturu.
Vratit æu se kasnije.

:33:47
Donio sam je na
svijet. -Jeste li?

:33:50
Doktore?
:33:53
Bit æe dobro.
:33:54
Koliko dugo? -Nekoliko
tjedana oporavka.

:33:57
Hoæe li joj doista
biti dobro, kao prije?


prev.
next.