Dark Victory
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Zdravo, doktore.
1:15:03
Zdravo, Judy.
1:15:06
Krasno doba za posjetu, ha?
1:15:09
Uði.
1:15:19
Prošla sam pola
grada tražeæi vas.

1:15:21
Èak sam i tebe zvala.
1:15:23
Doktori su dostupni 24 sata na
dan. -Alec me pozvao k sebi...

1:15:27
...i razgovarali smo.
1:15:29
Jesam li vas prekinula?
-Upravo suprotno.

1:15:31
Jutro je. Htio sam nam
napraviti jaja sa šunkom.

1:15:34
Želiš li ti?
1:15:36
Smislio sam to da
odem. Tako sam pametan.

1:15:39
Drago mi je što si došla, Judy.
Natoèite joj piæe, doktore.

1:15:43
Želiš piæe?
1:15:45
Ne, hvala.
1:15:49
Mogao bi nešto
uèiniti za mene.

1:15:53
Što to?
1:15:55
Oprostiti mi.
1:15:57
Nemam ti što oprostiti.
1:16:00
Ali...
1:16:04
Stvari koje sam ti rekla.
1:16:08
Draga...
1:16:10
Dobro je to reæi.
Maknuti ih s grudi.

1:16:14
Razumio sam.
1:16:16
Jesi li?
1:16:20
Razumiješ? -Da.
1:16:25
Rekao si da želiš
da naðem mir.

1:16:28
Gdje je mir?
1:16:30
U tebi.
1:16:35
Judy, doði.
1:16:42
Pokušala sam uèiniti sve
što sam rekla da hoæu.

1:16:46
Veèeras...
1:16:49
Dragi, u mome srcu
nema nikoga osim tebe.

1:16:53
Dragi.
1:16:54
Kako je lijepo
ponovno te tako zvati.

1:16:57
Morala sam doæi i
reæi ti to. Nikoga.


prev.
next.