1:17:00
Nisam mogla podnijeti
da si ogorèen na mene.
1:17:04
Nisam htjela da
me takvom smatra.
1:17:06
Ali ja te volim, Judy.
1:17:09
Znam.
1:17:12
Mogu li povuæi sve grozne
stvari koje sam ti rekla?
1:17:15
Dragi, pomozi mi.
1:17:18
Bila sam tako glupa.
1:17:20
Natrpala sam svaku
minutu gomilom gluposti...
1:17:24
Sad je ostalo malo vremena...
1:17:28
...i ne znam to da radim.
1:17:30
Bojim se.
1:17:32
Ti si toliko jak.
1:17:39
Sve je u redu, Judy.
1:17:41
U redu je.
1:17:45
Mogu li te katkad posjetiti?
1:17:48
Gledat æe me svaki dan.
1:17:51
Ide sa mnom u Vermont.
1:17:54
Idem? -Ide.
1:17:57
Moda zajedno
pronaðemo taj mir.
1:18:00
Ne.
1:18:02
Ne, to ne bi bilo
poteno prema tebi.
1:18:05
Imali bismo toliko
malo... -Zauvijek, Judy.
1:18:09
Hoæe li se udati za mene?
1:18:13
Udati?
1:18:16
Bilo bi sjajno
kad bismo mogli...
1:18:19
...imati pravo vjenèanje
i da me predaju...
1:18:24
...s crkvenim zvonima
i ampanjcem...
1:18:26
...bijelom haljinom, i
naranèastim pupoljcima...
1:18:29
...i svadbenom tortom.
1:18:32
To ne bih htjela propustiti.
1:18:35
A ti mi to prua.
1:18:39
Ne mogu te dovoljno voljeti.
1:18:42
Judy.
1:18:56
Dobro jutro, Elmeru. Pue, ha?
1:18:58
Da, gðo Steele.