:04:05
PetitJoe
:04:06
PetitJoe
:04:09
Oh, que fait-il à présent
Je n'en ai aucune idée
:04:11
Elle n'en a aucune idée!
:04:12
II avait des douzaines
de pépées
:04:14
Et il jurait
que c'étaient ses cousines
:04:16
Jusqu'à ce qu'il rencontre
leurs maris
:04:49
PetitJoe
:04:51
PetitJoe
:04:53
Oh, que lui est-il arrivé
Je n'en ai aucune idée
:04:57
C'est sûr
quej'aime ma gnôle
:04:59
Mais je vois que tu l'as
trouvée plus vite
:05:02
Vieux buffle, j'espère
qu'elle t'arrachera les tripes
:05:17
- Comment va la compagnie?
- Pas mal, pas mal.
:05:20
- J'ai besoin de ta patte de lapin.
- Je te le fais pas dire.
:05:23
Il lui faudra plus qu'une patte
de lapin pour me battre.
:05:26
Tout le tripot sera sûrement à moi
avant la fin de la soirée.
:05:29
Et tu travailleras pour moi,
Frenchy.
:05:32
Bien. Je peux peut-être avoir
une petite augmentation, hein?
:05:34
Bien sûr que tu peux.
Bien sûr que tu peux.
:05:38
Quelqu'un veut un sandwich?
:05:39
- Non, mais j'aimerais un café.
- Moi aussi.
:05:41
- Ouais, moi aussi.
- Pas pour moi.
:05:53
Je mise 50.
:05:57
Oh. Je suis.
:05:59
Eliminons le menu fretin.