:23:01
- Don't you wander off.
- I'm hungry.
:23:27
Get the teams hooked up.
Let's move out.
:23:29
Move as soon as you're ready.
Tex, get the herd started.
:23:32
Watch him. I caught him riding
in a wagon yesterday.
:23:35
Oh, hush. I was...
:23:45
Good morning. You rest well?
:23:47
- Thank you. Yeah, fine.
- Good.
:23:54
Be sure you boil that water
before you drink it.
:23:56
Two minutes after you were born,
you were telling the doctor what to do.
:24:00
Think so? I'm sorry, Miss Irving.
:24:03
It's really no fun playing boss, but
someone's gotta say what's to be done.
:24:07
Out here, trail boss sometimes even
has to take the law into his own hands.
:24:11
Yes. Pioneering,
I believe you call it, don't you?
:24:14
- You don't seem to be enjoying it much.
- Enjoying it?
:24:17
Can anyone enjoy being jolted along
week in and week out...
:24:20
...through heat and dust...
:24:22
...with sand in your teeth, in your eyes
and in your hair?
:24:25
Faith, now. If you didn't like sand,
you shouldn't have left home.
:24:29
I wouldn't have, but we didn't have
much choice after Father died.
:24:34
I see. I'm sorry.
:24:36
- Can I take that? It looks heavy.
- No, thanks. I can manage.
:24:40
I'm sure you can manage bigger ones
if you wanted to, but why should you?
:24:44
- I happen to be in a hurry.
- We'll wait for you.
:24:47
There. See?
:24:49
If everyone would obey orders
as willingly as that...
:24:52
...we wouldn't have any trouble at all.
:24:54
My brother and I seem to be causing
a great deal of trouble.
:24:57
No, no. Just your brother.