:33:03
You always heard a little too much.
:33:05
It's possible you boys were always
a little too noisy.
:33:17
Come on, finish me up.
Put that green stuff on.
:33:20
Make me smell like a geranium.
:33:23
Say, Wade. You know, it just
come to me who that feller was.
:33:27
It did? Marvelous.
:33:30
Naturally, our nephew's death
was a great blow to us...
:33:34
...but since your explanation,
I can understand how it happened.
:33:38
There's no sense in holding
any grudge against you.
:33:41
We're used to death
here in Dodge City, Mr. Hatton.
:33:45
Even of the people we love.
:33:47
- That's hard to say, but it's true.
- Yes, I suppose so.
:33:52
Well, thanks again, doctor.
:33:55
Might I pay my respects
to Mrs. And Miss Irving?
:33:58
No, my boy, I wouldn't advise that.
:34:00
Mr. Evans wants you to come
as soon as you can.
:34:03
- Oh, excuse me.
- Ellen, this is Mr. Hatton.
:34:06
How do you do, Mrs. Irving?
:34:08
He's come to tell us about Lee.
:34:11
It's regrettable that we have to meet
under these circumstances, Mrs. Irving.
:34:18
I'm sorry, my boy, but you see,
we never had any children of our own.
:34:22
And to my wife, Lee was...
:34:24
Well, you can understand
how she feels about it.
:34:27
Yes, of course. Anyhow, it was
very gracious of you to receive us.
:34:31
Oh, don't bother about that.
Thank you, sir, l...
:34:35
Miss Irving.
:34:37
I'll not trouble you with apologies...
:34:40
...but I would like you to know
that if I can be of service...
:34:44
...I shall be only too happy.
- Thank you.
:34:46
The only way you can be of service
is to keep out of my sight.
:34:52
I wouldn't take her too seriously,
my boy.
:34:55
Women's logic and emotions
are often very confusing.
:34:59
I think I've heard my father
say the same thing.