:17:02
No nos dejes caer en la tentación,
mas líbranos del mal. Amén.
:17:21
Que se vaya así...
:17:23
...es muy... Muy cruel, muy injusto.
:17:28
Prometiste que no llorarías, mamá.
:17:39
- John, ¿cuidarás de la Sra. Cole?
- No hace falta, Sr. Orth.
:17:43
- Yo puedo cuidar de ella.
- Es cierto, Harry.
:17:45
Ahora eres el hombre de la familia.
:17:49
El entierro ha terminado. Ahí está,
alguacil. Llévele la orden.
:17:53
Ya es hora de apretarles las clavijas
a esos bandoleros.
:17:57
- ¿A qué espera? Vamos.
- No me empuje. Sé cuál es mi deber.
:18:06
- Hola, alguacil.
- Yancey...
:18:08
...esto es una orden para detenerle
por el asesinato de Matt Cole.
:18:14
Entonces, ¿por qué no la cumple?
¿A qué espera?
:18:18
- ¿Le importa venir a la ciudad conmigo?
- Sí.
:18:20
Está bien. Ve con el alguacil.
:18:27
Claro, alguacil. Venga.
:18:30
Vamos, chicos. Vamos, Al.
Al fin y al cabo, la ley es la ley.
:18:34
Un segundo. Éste es su carruaje.
:18:36
- ¡Esperen!
- Metedle ahí. Rápido.
:18:38
Tengo la ley de mi parte.
:18:45
Vamos, chicos. Le llevaremos
fuera de la ciudad cómodamente.