5:02:51
Big Sam!
5:02:53
Big Sam!
5:02:56
Allmächtiger Gott!
Es ist Miss Scarlett!
5:03:01
Bei allen Aposteln, bin ich froh,
euch zu sehen.
5:03:04
Erzähl mir von meiner Mutter.
Sie schrieb mir nicht mehr.
5:03:07
- Sie ist krank, Miss.
- Krank?
5:03:09
Nur ein wenig krank,
das ist alles.
5:03:11
lhr Papa ist wütend, als man
ihn nicht kämpfen ließ.
5:03:14
Er bekam einen Anfall, als man uns
zum Schützengrabenbauen wegnahm.
5:03:18
lhre Mutter sagte, die Konföderierten
brauchen uns. Wir graben für den Süden.
5:03:22
- War ein Arzt dort?
- Wir müssen weitermarschieren.
5:03:24
Keine Sorge, wir halten
die Yankees auf.
5:03:26
Auf Wiedersehen, Big Sam.
5:03:28
Wenn du krank oder verwundet
wirst, lass es mich wissen.
5:03:30
Auf Wiedersehen, Miss Scarlett.
5:03:59
Rein in den Wagen. Das ist kein Tag
zum Spazierengehen.