2:27:02
Lass das Schauspielern.
2:27:05
Alles läuft gut auf Tara? Was ist
mit deinen Händen?
2:27:09
- Ich war ohne Handschuhe reiten...
- Du arbeitetest auf dem Feld!
2:27:14
Warum lügst du?
2:27:16
- Fast dachte ich, du magst mich.
- Das tue ich auch!
2:27:19
Du willst doch etwas!
So sehr, dass du...
2:27:23
...hier ein Theater in
deinem Samtaufzug veranstaltest.
2:27:25
Was ist es? Geld?
2:27:27
Ich will 300 Dollar für die Steuern.
2:27:30
Ich habe gelogen, als ich sagte,
dass alles gut wäre.
2:27:33
Es geht uns schrecklich schlecht.
2:27:38
Welche Sicherheit gibst du mir?
2:27:40
- Oh, meine Ohrringe.
- Kein Interesse.
2:27:41
- Eine Hypothek auf Tara.
- Was sollte ich mit einer Farm?
2:27:44
- Meine nächste Baumwollernte.
- Nein. Hast du nichts Besseres?
2:27:50
Sie sagten einmal, dass
Sie mich liebten.
2:27:53
Wenn Sie mich noch lieben...
2:27:55
Ich heirate nie.
2:27:58
Ich habe es nicht vergessen.
2:28:06
Du bist keine 300 Dollar wert.
2:28:08
Du bringst jedem Mann Unglück.
2:28:11
Beleidigen Sie mich nur!
2:28:14
Ich gebe Tara nicht auf.
2:28:19
Wollen Sie mir bitte das Geld geben?
2:28:22
Ich könnte nicht,
selbst wenn ich es wollte.
2:28:24
Mein Geld ist in Liverpool.
2:28:26
Wenn ich einen Scheck ausstelle,
würde man mir alles beschlagnahmen.
2:28:30
Du hast dich umsonst gedemütigt.
2:28:36
Hier, hier. Halt! Willst du, dass
die Yankees dich so sehen?
2:28:40
Hände weg, Sie Schuft!
Sie wussten, was ich wollte!
2:28:44
Sie wussten, Sie würden mir das Geld
nicht leihen und Sie ließen mich reden!
2:28:48
Ich habe das alles sehr
gern gehört. Kopf hoch.
2:28:50
Komm zu meiner Hinrichtung.
Ich hinterlasse dir etwas.
2:28:53
Ich werde zu lhrer
Hinrichtung kommen!
2:28:55
Ich fürchte nur, man hängt Sie zu spät,
um die Steuern zu bezahlen!