Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Δώσε μου
την νυχτικιά σου.

:08:03
Μην είσαι ανόητη.
Δεν θα σε κοιτάξω.

:08:21
Ευτυχώς που δεν είμαι
τόσο Πουριτανή.

:08:24
Τώρα γύρνα στο κρεβάτι.
:08:26
Θα τα καθαρίσω
αφού τον θάψω.

:08:29
Άφησε θα τα
καθαρίσω εγώ.

:08:34
Έκανα και φόνο.
:08:38
Δεν θα το σκεφτώ
όμως τώρα.

:08:55
Όλα τελείωσαν!
:08:58
Ο πόλεμος τελείωσε!
Παραδοθήκαμε!

:09:01
Γιατί πολεμήσαμε τότε;
:09:04
Ο Άσλυ
θα γυρίσει πίσω.

:09:06
Ναι ο Άσλυ
θα γυρίσει.

:09:08
Όλα θα πάνε
καλύτερα του χρόνου.

:09:14
Πίσω από τη χαμένη περιπέτεια
γύρισαν πληγωμένοι Ιππότες...

:09:19
...και γύρισαν κουτσαίνοντας
στην ερημωμένη γη...

:09:22
...που κάποτε ήταν μια χώρα
γεμάτη χάρη και αφθονία...

:09:26
...και μαζί τους ήρθε
ένας άλλος εισβολέας...

:09:29
...πολύ πιο σκληρός και αιμοδιψής
από άλλους που πολέμησαν...

:09:43
Φύγε απ' τον δρόμο μου
βρωμιάρη!

:09:45
Έχεις χώρο στο αμάξι σου
για έναν ετοιμοθάνατο;

:09:48
Δεν έχω χώρο για Νότιο
βρωμιάρη ζωντανό ή νεκρό.

:09:52
Ίσως είναι καλύτερα
να περπατήσει.

:09:57
Πως κέρδισαν αυτοί
τον πόλεμο;

:09:59
Δώσε μου όλα σου
τα ρούχα κ. Κένεντι.


prev.
next.