4:51:01
We"s ate all your little chicks.
4:51:02
You got nobody to worry
your head about leaving.
4:51:06
Come on. Now you just
stand still so you...
4:51:09
...can be Christmas
for the white folks.
4:51:11
Now, hold on!
4:51:14
Hold on!
4:51:15
Don"t go getting so uppity.
4:51:17
Even if you is the last
chicken in Atlanta.
4:51:22
Let"s not talk about the war.
4:51:24
Let"s talk Twelve Oaks and Tara
and times before there was a war.
4:51:28
Could we have the wine?
4:51:29
Why did you say there
wasn"t enough?
4:51:32
There"s plenty. It"s the very last
of my father"s fine Madeira.
4:51:35
He got it from his uncle
Admiral Will Hamilton of Savannah...
4:51:39
...who married his cousin
Jessica Carroll of Carrolton...
4:51:43
...who was his second cousin
and akin to the Wilkeses too.
4:51:46
I saved it to wish Ashley
a merry Christmas.
4:51:50
But you mustn"t drink it all at once,
because it is the last.
4:51:58
I meant it, my dear.
It was a lovely Christmas gift.
4:52:01
Only generals have tunics like this.
4:52:04
l"m so happy you like it.
4:52:06
Where did you get the cloth?
4:52:07
It was sent by a Charleston lady.
4:52:09
I nursed her son while he was
in the hospital before he died and...
4:52:14
You will take good care
of it, won"t you?
4:52:17
You won"t let it get torn.
Promise me.
4:52:20
You mustn"t worry.
4:52:22
l"ll bring it back to you without
any holes in it. I promise.
4:52:28
Good night, my dear.
4:52:29
Good night, Scarlett, darling.
4:52:43
Uncle Peter, is it time
for Mr. Ashley to leave?
4:52:46
Pretty quick now, Miss Scarlett.
4:52:48
Melanie isn"t going to the depot?
She hasn"t changed her mind?
4:52:52
She"s laying down.
4:52:53
She"s so upset, Mr. Wilkes told her
she can"t even come downstairs.