4:54:00
Say a prayer, quickly.
4:54:01
You say one for me.
4:54:04
We shall need all our prayers.
Now the end is coming.
4:54:07
The end?
4:54:08
The end of the war...
4:54:11
...and the end of our world, Scarlett.
4:54:14
But you don"t think
the Yankees are beating us?
4:54:18
My men are barefooted now!
4:54:20
And the snow in Virginia"s deep.
4:54:23
When I see them, and I see
the Yankees coming and coming...
4:54:27
...always more and more!
4:54:32
When the end does come,
I shall be far away.
4:54:36
It"ll be a comfort to me
to know that she has you.
4:54:39
You will promise, won"t you?
4:54:44
Yes.
4:54:46
Is that all, Ashley?
4:54:49
All except... goodbye.
4:54:52
I can"t let you go!
4:54:53
You must be brave. You must!
4:54:56
How else can I bear going?
4:54:59
Oh, Scarlett! You"re so fine
and strong and beautiful.
4:55:04
Not just your sweet face, my dear...
4:55:07
...but you.
4:55:12
Ashley, kiss me. Kiss me goodbye.
4:55:22
No, Scarlett. No!
4:55:23
Ashley, I love you.
4:55:25
l"ve always loved you.
l"ve never loved anyone else.
4:55:28
I only married Charles just to hurt you.
4:55:31
Ashley, tell me you love me.
4:55:34
l"ll live on it
the rest of my life!
4:55:38
Goodbye.
4:55:58
When the war"s over, Ashley.