4:56:01
When the war"s over.
4:56:22
...and there"s a place back home...
4:56:25
...where a wild plum tree comes
to flower in the springtime...
4:56:29
...down by the creek, you know.
4:56:31
Yes, I know, I know.
4:56:34
When we were little, my brother
Jeff and I used to...
4:56:37
I told you about my brother Jeff,
didn"t I, ma"am?
4:56:41
I know I did. He...
4:56:44
We don"t know where Jeff is now, ma"am.
4:56:47
Since Bull Run, we haven"t
heard anything and...
4:56:50
Please, we must have your
temperature now.
4:56:53
Just take this in your mouth and not
talk anymore. Not just now.
4:56:57
Melanie, l"m so tired.
l"ve got to go home.
4:57:01
Aren"t you tired, Melanie?
4:57:03
No, l"m not tired, Scarlett.
4:57:06
This might be Ashley...
4:57:10
...and only strangers here
to comfort him.
4:57:13
No, l"m not tired, Scarlett.
4:57:16
They could all be...
4:57:18
...Ashley.
4:57:31
l"ve been waiting one solid hour
to speak to you, Mrs. Wilkes.
4:57:35
Go on, you trash. Don"t be
pestering these ladies.
4:57:38
- Don"t talk to her.
- It"s all right.
4:57:40
Who are you?
4:57:41
l"m Belle Watling.
4:57:43
But that don"t matter.
You think I got no business here.
4:57:46
Tell me what you
want to see me about.
4:57:49
First time I come here, I says,
Belle, you"re a nurse.
4:57:52
They didn"t want my kind of nursing.
They was more than likely right.
4:57:56
Then I tried giving them money.
My money wasn"t good enough either!