3:08:01
The most beautiful baby ever.
3:08:07
Do you know that this is
your birthday?
3:08:10
That you"re a week old today?
3:08:13
Yes, l"m going to buy her a pony,
the likes of which...
3:08:16
...this town has never seen.
3:08:18
Yes, l"m going to send her to
the best schools in Charleston.
3:08:22
Yes, and her will be received by
the best families in the South.
3:08:26
And when it comes time
for her to marry...
3:08:29
...well, she"ll be a little princess.
3:08:32
Certainly making a fool of yourself.
3:08:35
Why shouldn"t I?
3:08:37
She"s the first person who"s ever
completely belonged to me.
3:08:41
Great balls of fire!
3:08:43
I had the baby, didn"t I?
3:08:45
- It"s Melanie. May I come in?
- Come in.
3:08:48
Yes, come in and look at
my daughter"s beautiful blue eyes.
3:08:53
Most babies have blue eyes
when they"re born.
3:08:56
Don"t tell him anything.
He knows everything about babies.
3:08:59
Nevertheless, her eyes are blue
and they"ll stay blue.
3:09:02
As blue as the Bonnie Blue flag.
3:09:05
That"s it.
That"s what we"ll call her.
3:09:07
Bonnie Blue Butler.
3:09:17
Try again, Mammy.
3:09:26
Twenty inches.
3:09:27
Twenty inches. L"ve grown as big
as Aunt Pitty.
3:09:31
You simply gotta make it 181/2 again.
3:09:33
You done had a baby.
3:09:35
And you ain"t never gonna be
no 181/2 inches again.
3:09:38
There ain"t nothing to do about it.
3:09:41
There is something to do about it.
3:09:43
l"m just not going to get old and fat
before my time.
3:09:46
I just won"t have any more babies.
3:09:49
I heard Mr. Rhett say that he"d be
wanting a son next year.
3:09:53
Tell Captain Butler I decided
not to go out.
3:09:55
l"ll have supper in my room.