6:12:01
No podría odiarte
y sé que te importo.
6:12:05
Te importo, ¿ verdad?
6:12:09
Sí.
6:12:12
Salgamos y olvidémonos
de lo que hemos dicho.
6:12:17
¿Cómo?
6:12:20
- ¿No te casarás conmigo?
- Me caso con Melanie.
6:12:22
¡Si yo te importo no puedes!
6:12:25
¿Por qué me haces decir
cosas que te harán daño?
6:12:29
¿Cómo puedo hacerte comprender?
6:12:31
Eres muy joven para entender
el matrimonio.
6:12:34
Sé que te amo y quiero
ser tu mujer.
6:12:37
No amas a Melanie.
6:12:38
Es como yo, Escarlata.
6:12:40
Es de mi sangre y nos comprendemos.
6:12:43
¡Pero me amas a mí!
6:12:45
¿Cómo voy a evitarlo?
6:12:47
Tienes tanta pasión por la vida.
6:12:50
Esa clase de amor no basta entre
dos seres tan diferentes.
6:12:54
Dilo, cobarde.
Te da miedo casarte conmigo.
6:12:57
¡Prefieres a esa tonta
que sólo dice. . .
6:13:00
. . . sí, no y tener un montón
de mocosos!
6:13:03
¡No digas eso!
6:13:04
¿ Vas a prohibírmelo?
6:13:07
- Me hiciste creer que nos casaríamos.
- ¡Sé justa!
6:13:10
- En ningún momento. . .
- ¡Es cierto, lo hiciste!
6:13:13
¡Te odiaré hasta la muerte!
6:13:15
¡No sé como llamarte!
6:13:44
¿Ha empezado la guerra?
6:13:46
Sr., tendría que haber anunciado
su presencia.
6:13:50
¿En medio de tan bella escena?
6:13:52
No habría sido cortés.
6:13:55
Pero no sufra.
Le guardaré el secreto.
6:13:57
- No es Vd. un caballero.
- Y Vd., Srta., no es una dama.