6:43:15
El Señor es mi pastor,
nada me falta.
6:43:18
En verdes praderas me hace recostar.
6:43:24
Conforta mi alma.
6:43:26
Me guía por senderos de justicia
en gracia de su nombre.
6:43:30
Aunque pase por valle tenebroso. . .
6:43:34
. . .nada temo,
porque Tú vas conmigo.
6:43:37
Tu vara y cayado me sosiegan .
6:43:40
¡Los yanquis!
6:43:42
¡Los yanquis se acercan, Dr. Meade!
6:43:45
Nunca entrarán en Atlanta.
Nunca podrán con Peg Leg Hood.
6:43:51
¡Dadme algo para el dolor!
6:43:53
¡Algo para el dolor!
6:43:55
Lo siento, hijo,
no tenemos nada.
6:43:59
¡Estas bestias me
están volviendo loco!
6:44:03
¡Qué suerte, tienes mi J!
6:44:05
Dame un as e iniciaré otra guerra.
6:44:07
Y yo apostaré la luna.
6:44:12
. . .que nunca volveré a veros.
6:44:18
Hay que amputarle la pierna.
6:44:19
¡No, no lo haga!
6:44:22
Lo siento.
6:44:23
- No tenemos cloroformo.
- Operaremos sin él.
6:44:26
¡No, no!
No puede hacerlo.
6:44:29
¡No le dejaré!
6:44:31
Diga al Dr. Wilson que ampute.
Hay gangrena.
6:44:36
Hace 3 días que no veo
a mi familia.
6:44:38
Me voy a casa media hora.
6:44:41
¡Camillero, ayúdame!
6:44:46
Enfermera, puede desocupar esta cama.
6:44:49
¡Srta. Escarlata!
6:44:52
Frank Kennedy.
6:44:54
¿Está bien la Srta. Suellen?
6:44:56
¿Cuando le trajeron?
¿Está mal herido?
6:44:59
- Suellen, ¿está. . .?
- Está bien.