7:14:02
Los yanquis. ¡Los cochinos yanquis!
7:14:21
Ata la vaca.
7:14:23
No la necesitamos, Srta. Escarlata.
7:14:25
Pronto estaremos en casa
y las vacas me dan miedo.
7:14:29
Átala al carro con tu enagua.
7:14:32
El bebé necesita leche y quién
sabe lo que encontraremos en casa.
7:14:45
¡Melly, estamos en casa!
7:14:47
Estamos en Tara. ¡Aprisa!
¡Muévete, animal!
7:14:52
¡Está muerto!
7:14:54
No puedo ver la casa.
¿Está ahí?
7:14:56
¿La quemaron?
7:15:01
¡Está bien! No la han quemado.
7:15:06
¡Sigue ahí!
7:15:10
¡Madre! ¡Madre, estoy en casa!
7:15:15
¡Madre! ¡Madre, estoy en casa!
7:15:22
Madre, ábreme.
¡Soy yo, Escarlata!
7:15:31
¡Oh, papá!
7:15:34
Estoy en casa.
7:15:36
Estoy en casa.
7:15:40
¿Katie?
7:15:42
¡Katie Escarlata!
7:15:45
¡Oh, cariño!
7:15:57
¡Mammy!
7:15:59
Mammy, estoy en casa.