:06:13
Escarlata, le has matado.
:06:16
Me alegro.
:06:19
Escarlata, ¿qué ha pasado?
¿Qué pasa?
:06:26
¡No os asustéis!
:06:28
Escarlata limpiaba un revólver
y se le ha disparado.
:06:32
- ¡Menos mal!
- ¡Ya tenemos suficientes sustos!
:06:35
Dile a Katie Escarlata
que tenga más cuidado.
:06:41
Qué bien mientes, Melly.
:06:44
Tenemos que sacarle de aquí.
:06:46
Si le encuentran. . .
:06:48
No vi a nadie más.
Debe ser un desertor.
:06:51
Debemos enterrarle.
:06:53
Los yanquis podrían enterarse
y vendrían a buscarte.
:06:59
Podría enterrarle en el cenador. . .
:07:02
. . .¿ y cómo le llevo hasta ahí?
:07:05
- Le arrastraremos las dos.
- Tú no puedes ni con un gato.
:07:14
¿Sería deshonesto
registrarle el morral?
:07:18
Me avergüenza no haber
pensado en ello.
:07:20
Tú el morral y yo los bolsillos.
:07:35
Míralo tú. Me siento algo débil.
:07:39
Creo que hay dinero.
:07:41
Melly, mira. ¡Mira!
:07:44
10, 20, 30. . .
:07:45
¡No hay tiempo para contarlo!
:07:48
¡Podremos comer!
:07:50
Mira en los otros bolsillos.
:07:54
¡Aprisa!
:07:55
Debemos sacarle de aquí.