1:20:01
No pasó nada.
India me odia. No puedo ir.
1:20:05
Si no das la cara hoy,
no podrás darla nunca.
1:20:09
Y no quiero que perjudiques
a Bonnie.
1:20:11
Vas a la fiesta por ella. Vístete.
1:20:27
Ponte esto. Algo modesto
no sería apropiado.
1:20:31
Y ponte mucho colorete.
Ponte a la altura de tu papel.
1:20:41
Porque es un chico excelente
1:20:44
Porque es un chico excelente
1:20:46
Porque es un chico excelente
1:20:49
Y siempre lo será
1:20:52
Y siempre lo será
1:20:54
Y siempre lo será
1:21:00
- Buenas noches, Escarlata.
- Pero, Rhett. . .
1:21:02
Sales sola a la arena.
Los leones esperan.
1:21:05
No me dejes. No.
1:21:07
¿Tienes miedo?
1:21:34
Qué bonito vestido, querida.
1:21:36
India no pudo venir.
¿Puedes ayudarme?
1:21:39
Necesito tu ayuda para
agasajar a mis invitados.
1:21:45
Sra. Meade. . .
1:21:47
. . .aquí está nuestra Escarlata.
1:21:50
- Buenas noches.
- Buenas noches.
1:21:53
- Escarlata.
- Buenas noches.
1:21:58
Ashley, ¿no vas a traerle a
Escarlata un ponche?