:35:00
.חשוב על בתך. ילד שווה עשר אמהות
:35:09
.אשה פקחית את, בל
:35:11
.ונחמדה מאוד
:35:14
?האמנם
:35:15
אני חושב
...על ההבדל בינך לבין
:35:19
שתיכן נשות-עסקים עיקשות
.ושתיכן מצליחות
:35:22
.אבל לך יש לב, בל
:35:25
.ואת ישרה
:35:30
.להתראות, רט
:35:32
.להתראות, בל
:35:48
.היא תהיה רוכבת מעולה
.ראי את ידיה. ואיך היא יושבת
:35:52
.הבלים
:35:54
מדוע עלינו לטייל איתה
?כשיש לנו בית מלא משרתים
:35:57
.בוקר טוב, גברת מריוות'ר-
.גם לך, קפטן בטלר-
:36:00
.בוקר טוב, סקרלט
:36:01
להשתטות מול
!הפרות השמנות האלו
:36:04
לו שמרת על מעמדך לא
.היית צריכה לעשות זאת עכשיו
:36:07
אבל במצב הנוכחי עלינו להתחנף
.לכל המפלצות הזקנות בעיר
:36:12
.בוקר טוב, גברת היידינג-
.בוקר טוב, קפטן בטלר-
:36:15
.בוקר טוב, סקרלט
:36:17
הספקולנט המיליונר
.לובש אצטלה מכובדת
:36:21
כל כספנו לא יקנה
.מה שאני רוצה עבור בוני
:36:22
,גם אני אשם בכך, אני מודה
:36:25
אבל לבוני יהיה מעמד
...בין אנשים מכובדים
:36:27
גם אם ניאלץ לזחול
...על גחוננו כדי ל
:36:31
.בוקר טוב, גברת מיד
:36:33
.בוקר טוב, קפטן בטלר
.בוקר טוב, סקרלט
:36:42
גברת מריוות'ר, אני מעריך
.מאוד את תבונתך
:36:45
?האם תוכלי לעוץ לי עצה-
.בהחלט, קפטן בטלר-
:36:48
בוני שלי מוצצת אצבע
.ואיני מצליח להפסיק זאת
:36:50
!אתה חייב
!זה יהרוס לה את צורת הפה
:36:54
.אני יודע. ויש לה פה יפהפה
:36:55
ניסיתי למרוח
.את ציפורניה בסבון
:36:58
מרח כינין על אגודלה
.והיא תפסיק מיד