1:08:00
.ליל מנוחה
1:08:03
...והבטיחי לי
1:08:05
?מה עוד, מלי
1:08:07
...קפטן בטלר
1:08:10
.היי טובה אליו-
?אל רט-
1:08:15
.הוא אוהב אותך כל-כך
1:08:21
.כן, מלי
1:08:24
.שלום
1:08:43
.היכנסו, גבירותיי
1:08:52
...איני יודע היכן השנייה
1:08:56
.היא ודאי הטמינה אותה
1:08:59
.חבק אותי, אני כל כך פוחדת
1:09:05
.אני כל כך פוחדת
1:09:12
?מה אעשה, סקרלט
!איני יכול לחיות בלעדיה
1:09:17
.כל מה שהיה לי מעולם גווע איתה
1:09:24
...אתה אוהב אותה באמת
1:09:27
היא החלום היחיד שהיה לי אי פעם
.שלא התנפץ מול המציאות
1:09:32
!חלומות! תמיד חלומות
!רק לא שכל ישר
1:09:35
...לו ידעת מה עברתי
1:09:39
היית צריך לומר לי לפני שנים
...שאתה אוהב אותה, לא אותי
1:09:43
ולא לבלבל אותי
.בדיבורים על כבוד
1:09:46
,אבל חיכית עד עכשיו
...כשמלי גוססת
1:09:50
כדי להראות לי
...שלעולם לא אהיה חשובה לך
1:09:54
,יותר משהאשה ההיא
.בל ווטלינג, חשובה לרט
1:09:58
ואני אהבתי
.דבר-מה שאינו קיים