:49:03
Ba mi je drago.
:49:05
teta to je ne moe odmah uzeti.
lmali bi jedna gladna usta manje.
:49:13
Evo jo jednog!
:49:15
- Nadam se da nije gladan.
- Jest.
:49:17
Reèi èu Prissy da stavi
jo jedan tanjur.
:49:49
Ne kvari im!
:49:50
Pusti me! Pusti me!
To je Ashley!
:49:53
On je njezin mu.
:50:07
- Gðice Scarlett?
- Napokon!
:50:09
- Jesi li potkovao konja?
- Jesam.
:50:12
Kakva vremena! Konji
imaju obuèu, a ljudi ne.
:50:15
Mijeaj!
:50:16
Gðice Scarlett?
:50:18
Treba da znam
koliko imate jo novca, u zlatu.
:50:21
1 0 dolara. Zato?
:50:24
Neèe biti dovoljno.
:50:25
O èemu govori?
:50:27
Vidio sam ono bijelo smeèe
Wilkersona
:50:31
nekad nadzornika
kod gdina Gerarda.
:50:34
Sad je pravi sjevernjak.
Hvalio se
:50:38
da èe njegov prijatelj, onaj
dotepenac, povisiti porez na Taru.
:50:43
- Na koliko?
- Rekao je na 300 dolara.
:50:47
Tri stotine?!
:50:50
Kao da trae i 3 milijuna.
Moramo ih stvoriti!
:50:54
Da. Ali kako?
:50:58
- Pitat èu Ashleya.
- Nema ni on toliko.