2:17:05
Perché non fuggiamo?
Andiamo in Messico.
2:17:08
Cercano ufficiali per l"esercito.
Laggiù saremo felici.
2:17:11
Lavorerei per voi.
Farei qualunque cosa!
2:17:13
Voi non amate Melania.
Amate me, me l"avete confessato.
2:17:16
E Melania non può...
2:17:19
Il dottore ha detto che non potrà
più avere figli. Io invece...
2:17:23
Dimentichiamo quel giorno.
2:17:24
Non potrei mai.
Voi l"avete dimenticato?
2:17:27
Potete dire in verità
che non mi amate?
2:17:30
- No, io non vi amo.
- Non è vero!
2:17:33
Anche se fosse,
come potrei lasciare qua i miei cari?
2:17:36
Voi non lascereste
vostro padre e le ragazze.
2:17:39
Sono stufa. Non ne posso più!
2:17:41
Siete stanca, lo so.
Per questo parlate così.
2:17:46
Voi avete lottato per tutti noi.
2:17:48
Ma da oggi in poi,
vi sarò di maggiore aiuto.
2:17:51
C"è un solo modo per aiutarmi.
2:17:53
Portatemi via.
Niente ci tiene qui.
2:17:58
Niente?
2:18:01
Niente eccetto l"onore.
2:18:15
Vi prego, Rossella.
Vi prego, cara, non piangete.
2:18:19
Non dovete. Su, coraggio.
2:18:35
Mi amate! Mi amate!
2:18:38
- No, no.
- Mi amate.
2:18:40
Vi dico che non voglio!
2:18:43
Non succederà più.
Me ne andrò con Melania.
2:18:46
- Dite che mi amate.
- Va bene, ve lo dirò.
2:18:48
Amo così il vostro coraggio e la vostra
tenacia, che stavo per dimenticare...
2:18:52
...la migliore delle mogli.
Ma non la dimenticherò!