2:57:01
- Cosa?
- La colonia.
2:57:04
Non capisco che volete dire.
2:57:06
Dico che avete bevuto.
Brandy. E parecchio!
2:57:10
E se anche fosse?
Che cosa ve ne importa?
2:57:14
Non bevete da sola.
2:57:16
Si viene sempre a sapere
e ci si rovina la reputazione.
2:57:25
Che avete?
2:57:26
Qualcosa peggiore di essere vedova.
2:57:30
Ho tanta paura.
2:57:31
Non ci credo.
Voi non avete mai paura.
2:57:34
Ma ora sì.
2:57:36
Ho paura di morire
e di andare all"inferno.
2:57:40
Siete in ottima salute.
E forse l"inferno non c"è.
2:57:42
Oh, sì che c"è. Lo so bene.
Lo sanno tutti.
2:57:46
Se lo sanno tutti, allora,
è inutile negarlo.
2:57:50
Com"è che vi sentite
l"inferno sotto i piedi?
2:57:54
Non avrei dovuto sposare Franco.
2:57:57
Era fidanzato con Susan,
amava lei e non me.
2:58:00
L"ho fatto soffrire molto
e l"ho ucciso.
2:58:03
Sì, l"ho ucciso io.
2:58:07
Rhett, per la prima volta...
2:58:09
...in vita mia provo rimorso
per quello che ho fatto.
2:58:13
A voi. Asciugatevi gli occhi.
2:58:16
Se doveste ricominciare da capo,
fareste lo stesso.
2:58:19
Come il ladro
a cui non dispiace avere rubato...
2:58:22
...ma è molto afflitto
di andare in galera.
2:58:25
È meglio che mamma sia morta.
2:58:27
Così che non possa vedermi.
2:58:31
Volevo tanto essere come lei,
buona e dolce...
2:58:35
...e invece sono tutto l"opposto.
2:58:39
Sapete, Rossella, voi avete
una bella sbornia lacrimogena.
2:58:50
Allora cambio argomento
e vi dico perché sono venuto.
2:58:53
Ditelo e fate presto!
2:58:56
- Che c"è?
- C"è che non posso vivere senza di voi.