2:25:31
Miss Scarlett, wacht.
2:25:35
Ik ben het, Sam.
- Big Sam.
2:25:38
Wacht.
2:25:44
Hebben ze u pijn gedaan?
2:25:48
Niet huilen. Big Sam heeft u
hier zo weg.
2:25:52
Vort.
2:25:57
Ga direct naar Tara en blijf
daar.
2:25:59
Zeker. Ik heb genoeg van die
Carpetbaggers.
2:26:04
Dag, Sam. En bedankt.
- Ga vanavond naar Miss Melly.
2:26:09
Ik moet naar een politieke
bijeenkomst.
2:26:12
Hoe kun je, na alles wat ik
vanmiddag heb meegemaakt?
2:26:17
Je bent gewoon geschrokken.
- Niemand geeft om me.
2:26:20
ledereen doet alsof het niks
te betekenen had.
2:26:43
Mannen willen ons zo graag
beschermen.
2:26:46
Maar Frank moet nu wel zo nodig
naar 'n vergadering.
2:26:56
En waarom staar jij mij zo aan, In-
dia? Ben ik groen geworden of zo?