3:26:05
Ga weg. Laat ons met rust.
- Ik ben het: Mrs Wilkes.
3:26:09
Laat me erin. Ik kom naar
Bonnie kijken.
3:26:33
Heer, help Mr Rhett in deze
verdrietige tijd.
3:26:49
Ga maar veel sterke koffie
zetten voor kapitein Butler.
3:26:54
Ik ga naar Miss Scarlett toe.
- Maar...
3:26:57
Kapitein Butler is het eens
met de begrafenis.
3:27:02
Halleluja. U heeft vast
engelen aan uw zijde, Miss Melly.
3:27:14
Ga Dr Meade halen...
3:27:16
...en probeer me naar huis
te brengen.
3:27:30
Waar gaat mijn moeder heen,
en waarom mag ik niet mee?
3:27:36
We kunnen niet altijd mee,
hoe graag we dat ook willen.
3:27:41
Ga maar weer naar bed.
3:27:43
Rhett, ze kan niet doodgaan.
Dat mag niet.
3:27:47
Ze is niet zo sterk als jij.
Maar moedig des te meer.
3:27:52
Dat wist jij ook.
- Naar bed? Het is ochtend.
3:27:57
Het is nog niet echt ochtend.