3:33:18
Kom binnen.
3:33:29
Melanie. Is ze...
3:33:34
God behoede haar. Ze was de enige
echt hartelijke vrouw die ik kende.
3:33:39
Een voorname dame. Een zeer
voorname dame.
3:33:45
Dus ze is dood. Dat vind je
zeker wel mooi?
3:33:49
Hoe kun je dat zeggen? Je weet
hoeveel ik van haar hield.
3:33:54
Dat wist ik niet. Maar in elk
geval waardeer je haar nu.
3:33:59
Natuurlijk. Ze dacht aan
iedereen, behalve aan zichzelf.
3:34:03
Haar laatste woorden gingen over
jou.
3:34:06
Wat zei ze dan?
- Ze zei: -
3:34:09
Wees goed voor kapitein Butler.
Hij houdt zoveel van je.
3:34:18
Zei ze verder nog iets?
3:34:21
Ze vroeg of ik voor Ashley
wilde zorgen.
3:34:25
Wat handig, om toestemming te
hebben van de eerste vrouw.
3:34:31
Wat bedoel je?
3:34:35
Wat doe je?
- Ik ga bij je weg.
3:34:38
Nu alleen nog 'n scheiding en je
droom over Ashley kan uitkomen.
3:34:47
Nee, je vergist je.
3:34:49
Ik wil geen scheiding. Toen ik
zonet merkte dat ik jou liefheb...
3:34:54
...ben ik naar huis gerend
om je dat te zeggen.
3:34:57
Hou op. Laat er uit ons huwelijk
nog iets waardigs overblijven.