Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Tilhører hjertet ditt meg?
Jeg elsker deg.

:28:07
Snakk ikke slik.
Du vil hate meg for sannheten.

:28:11
Jeg vil aldri kunne hate deg.
Du er da glad i meg, ikke sant?

:28:19
Jo, jeg er glad i deg.
:28:23
La oss skilles nå
og glemme disse ordene.

:28:27
- Hvorfor? Vil du ikke ha meg?
- Jeg skal gifte meg med Melanie.

:28:33
- Det kan du ikke.
- Du tvinger meg til å såre deg.

:28:39
Du er ung og tankeløs og
vet ikke hva ekteskapet innebærer.

:28:45
Jeg vil være din hustru.
Du elsker ikke Melanie.

:28:49
Vi er knyttet sammen ved
blodets bånd og forstår hverandre.

:28:54
Men du elsker meg.
:28:56
Ja, for du har den livsgleden
som jeg mangler.

:29:00
Men en slik kjærlighet er ikke nok.
Vi er for forskjellige.

:29:04
Du tør ikke, din kujon.
:29:08
Du vil heller ha den noksagten
som bare kan si "ja" og "nei" -

:29:11
- og føde en masse dumme unger.
:29:13
- Snakk ikke slik om Melanie.
- Du lot meg tro du ville ha meg.

:29:19
- Jeg har aldri. . .
- Jo, det har du.

:29:24
Jeg vil hate deg resten av livet.
Intet ord er stygt nok å kalle deg.

:29:55
- Har krigen brutt ut?
- De skulle ha gitt Dem til kjenne.


prev.
next.