1:45:03
Og vinden feide
over Georgia. . .
1:45:25
For å tvinge konføderasjonen
i kne en gang for alle -
1:45:30
- etterlot invasjonstroppene
enorme ødeleggelser bak seg -
1:45:36
- over en strekning på 100 km
fra Atlanta og ut til havet. . .
1:45:45
Tara overlevde, men etter
nederlaget fulgte hungersnøden.
1:45:59
Ryggen min verker.
1:46:03
Se på hendene mine. Mor sa alltid
at man kjenner en dame på hendene.
1:46:09
Sånt betyr neppe så mye nå.
1:46:14
Gå inn og hvil deg, Sue.
Så plukker jeg bomull for begge.
1:46:18
Scarlett er så ekkel.
Lar oss slite på marken som. . .
1:46:21
Ja, det er synd.
Jeg kan ikke gjøre alt her på "Tara" .
1:46:26
Jeg hater "Tara" .
1:46:32
La meg aldri høre deg si det igjen.
1:46:36
Det er som å si
at du hater mor og far.
1:46:45
Det er noe
jeg vil snakke med deg om.
1:46:49
Jeg liker ikke den måten
du behandler Mammy og Prissy på.
1:46:52
Du skal være bestemt, men vennlig
overfor folkene. . . Særlig de svarte.
1:46:57
De blir ikke satt til noe
jeg ikke gjør selv.