2:12:02
Ikke oppfør deg slik.
Vil du at yankeene skal se det?
2:12:06
Slipp meg, ditt beist.
Du visste hva jeg ville.
2:12:10
Du visste at du ikke ville gi meg
pengene, likevel stoppet du meg ikke.
2:12:13
Kom til hengningen min, så skal jeg
betenke deg i testamentet mitt.
2:12:18
Jeg håper de henger deg
før skatten forfaller!
2:12:30
- Si det er Belle Watling.
- Jeg trodde De hadde sviktet ham.
2:12:35
Jeg har mye å se til.
Hjelp meg ut.
2:12:46
Hvem var det med den hårfargen?
Kjenner du en slik?
2:12:52
Ja. Hun kunne skaffe meg pengene.
2:12:57
Du skulle skamme deg over
å lefle for det hvite pakket.
2:13:09
- Frisk og grønn.
- Rett fra landet.
2:13:14
- En ekte Georgia-skjønnhet.
- Vi har ikke slike i Ohio.
2:13:20
Dere får 16 hektar hver
og et muldyr.
2:13:26
Vi er venner, og når dere får stemme-
rett, stemmer dere som deres venner.
2:13:35
- Hva har skjedd med denne byen?
- Det er yankeene. De er overalt.
2:13:42
Flytt dere, pakk.
2:13:55
- Det er jo Miss Scarlett. Og Mammy.
- Godt å se et kjent ansikt.