2:25:07
Vent, Miss Scarlett!
2:25:11
- Det er meg. Sam.
- Big Sam?
2:25:14
Vent på meg, Miss Scarlett.
2:25:19
Er De uskadd, Miss Scarlett?
2:25:23
Ikke gråt.
Big Sam skal få Dem bort herfra.
2:25:27
Av gårde, hest.
2:25:32
- Du drar til "Tara" og blir der.
- Ja, jeg har fått nok av lykkejegere.
2:25:38
- Farvel, Miss Scarlett.
- Takk, Sam.
2:25:41
Skift klær og dra til Miss Melly.
Jeg skal på et politisk møte.
2:25:46
Hvordan kan du gå på et møte
etter det jeg har gjennomgått?
2:25:51
Det er mest forskrekkelsen, søtnos.
2:25:54
Ingen bryr seg om meg.
2:26:19
De snakker om å beskytte kvinnene,
og så går Frank på politisk møte!
2:26:29
Får jeg spørre, India Wilkes,
hvorfor du stirrer på meg?
2:26:36
Det som skjedde i ettermiddag,
hadde du fortjent. Og mer til.
2:26:43
Hun har hatet meg helt siden
jeg tok din bror Charles fra henne.
2:26:47
Hvis noen viste den minste interesse,
gikk hun naken nedover gaten.
2:26:52
Ja, jeg hater deg.
Anstendighet teller ikke for deg.
2:26:58
- Nå er mennene våre i fare, fordi. . .
- India!