:15:09
Kau da je LincoIn poèeo s
gredama na pruzi.
:15:12
Jo æu daIeko da doguram
ako ovo sredim.
:15:16
Severnjaci trae jo
300 doIara za porez.
:15:20
ta æemo?
:15:23
ta æe biti s nama?!
:15:25
ta misIi da se dogaða pri
raspadu jedne civiIizacije?
:15:29
Pametni i hrabri opstaju.
:15:31
Drugi otpadaju.
:15:33
Za Boga miIoga!
:15:35
Ne govori gIuposti
kad smo mi ti koji gubimo!
:15:38
Ima pravo, ScarIett.
BrbIjam o civiIizaciji...
:15:43
dok je tvoja Tara u opasnosti.
:15:45
Treba ti pomoæ,
a ja ne mogu da ti pomognem.
:15:50
Ja sam kukavica.
:15:52
Ti?! Kukavica?
:15:55
Èega se boji?
:15:57
UgIavnom ivotne stvarnosti,
èini se.
:16:01
Ne smeta mi to ovo radim,
:16:04
nego to nestaje Iepota
ivota kojeg sam voIeo.
:16:10
Da nije biIo rata,
iveo bih sreæno na svom imanju.
:16:15
Ali rat je doao.
:16:17
GIedao sam prijateIje
iz detinjstva kako ginu.
:16:20
I agoniju onih u koje sam pucao.
:16:23
Za mene je ovakav ivot
gori od smrti.
:16:28
U ovom svetu vie nema
nièeg za mene.
:16:32
Ne mogu da ti objasnim jer
ti ne zna ta je strah.
:16:36
Nikad ne izbegava
da se suoèi sa stvarnoæu.
:16:39
Ne eIi da pobegne od nje,
za razIiku od mene.
:16:44
Da pobegnem?
:16:47
Grei, AshIey.
I ja eIim da pobegnem.
:16:51
Umorna sam od svega.
BoriIa sam se za hranu, novac,
:16:56
kopaIa sam, braIa pamuk.
Ne mogu vie!
:16:59
Jug je mrtav! Mrtav!