:31:02
Nu är ni elaka.
:31:26
Miss O'Hara!
:31:32
- Mr Lincoln har kallat in frivilliga.
- Tänker ni karlar aldrig på annat?
:31:37
Det är krig.
Alla tar värvning, jag också.
:31:41
Alla?!
:31:46
Miss O'Hara, blir ni ledsen -
:31:49
- när vi ger oss av?
:31:51
Jag kommer att gråta
mig till sömns.
:31:53
Jag älskar er.
:31:55
Ingen är lika vacker och rar som ni.
:32:00
Ni lär aldrig kunna älska mig.
:32:02
Jag som är så klumpig och enfaldig.
:32:05
Men om ni gifter er med mig,
så gör jag allt för er!
:32:11
- Hur sa?
- Vill ni gifta er med mig?
:32:21
Ja, mr Hamilton.
:32:23
Väntar ni på mig?
:32:26
- Nej, jag vill inte vänta.
- Vill ni gifta er innan jag åker?
:32:30
Oh, miss O'Hara! Scarlett.
:32:35
När kan jag prata med din far?
:32:38
Jag går nu.
Ursäkta mig. . . älskling.
:32:43
Älskling. . .
:32:48
- Det dröjer minst en vecka.
- Tar de dig ifrån mig om en vecka?