1:09:00
. . .om det inte vore för mig.
1:09:02
Kära Scarlett, du har varit
så vänlig mot mig.
1:09:06
Vänligare än en syster
kunnat vara.
1:09:12
Jag har legat och tänkt på en sak.
1:09:15
Om jag skulle dö. . .
1:09:17
. . .tar du då hand om mitt barn?
1:09:21
Prat!
1:09:24
Är det inte illa nog som det är,
utan prat om döden?
1:09:27
- Jag hämtar dr Meade.
- Vänta. . .
1:09:30
Doktorn kan inte sitta
här i timmar. . .
1:09:33
. . .när alla de sårade
soldaterna. . .
1:09:39
Skynda dig hit, Prissy!
1:09:40
Spring och hämta dr Meade.
1:09:43
Barnet. . .
1:09:45
Stå inte bara där! Spring!
1:09:49
Skynda dig!
Annars får du med mig att göra!
1:09:55
Den där Priss. . .
1:09:59
Rummet är stekhett och
klockan är inte tolv än.
1:10:06
Lugn, Melanie.
1:10:08
Det känns alltid som om
doktorn aldrig skulle komma.
1:10:13
Prissy ska få med mig att göra!
1:10:24
Vet du vad jag hörde om
Maybelle Merriwether?
1:10:27
Du minns väl hennes lustige lille
kavaljer i uniform?
1:10:32
Du behöver inte fortsätta prata.
1:10:36
Jag vet att du är orolig.
1:10:51
Melly. . .
jag hämtar lite kallt vatten.
1:10:56
Din snigel!
Var är dr Meade?
1:10:59
Jag kunde inte hitta honom.
Han var inte på sjukhuset.