:19:04
- Han er absolut ikke på stationen.
- Hvor blev han af?
:19:07
Så du efter på kroen?
:19:09
Jeg giver ham en på sinkadusen.
Ring til Paine, ring til Saunders.
:19:13
Ring til marinen,
ring til en eller anden.
:19:15
Ring til marinen,
ring til en eller anden.
:19:15
Saunders, det er McGann.
Er Smith dukket op på sit kontor?
:19:20
- Hvad mener du? Hvad griner du af?
- Ikke noget. Prøv et sommerfuglenet.
:19:25
Hvis han dukker op,
venter Paine med journalisterne.
:19:29
Giv ham besked med det samme.
:19:32
Jeg hænger en lanterne i klokketårnet.
En, hvis til lands. To, hvis til søs.
:19:47
Hvad siger du så?
Den kække nybygger er faret vild.
:19:52
Faret vild i Washingtons ødemark.
:19:55
Hvis din ven er ude at afmærke stier,
går jeg i presseklubben.
:19:58
Bliv her. Måske vil han ud at vandre.
Gå ikke glip af den gode motion.
:20:03
Hver gang jeg tænker på motion, må jeg
straks lægge mig, indtil det går over.
:20:07
- Tænk, hvis han faktisk er faret vild.
- Drengespejderen? Han skal nok komme.
:20:11
Han har vel et kompas med.
:20:13
Hvor ville jeg tage hen,
hvis jeg var spejder?
:20:16
- For pokker, hvor er jeg træt!
- Ring til alle hospitaler. Skynd jer.
:20:20
- Få en seng til mig, nu I er i gang.
- Vil De holde den et øjeblik, tak?
:20:27
Kom tilbage!