:56:01
Me acerqué a un taxi,
Ie dije: ''883 du Bois''...
:56:05
y aquí estoy.
:56:06
¿Lo ves? La vida puede ser muy simpIe.
:56:09
-Por 12 francos con 75.
-¿12,75? ¿Desde eI CIarence?
:56:12
EI desgraciado se desvió.
:56:16
Pero te trajo hasta aquí.
:56:25
Son Ias 9:00.
:56:28
La hora en que Ia mitad de París
Ie dice a Ia otra mitad...
:56:31
''¿Qué pIanes tiene
para esta noche, madame?''
:56:34
Primero, me gustaría quitarme
eI sombrero.
:56:37
Luego, ¿podríamos oír un poco de música?
:56:40
Qué idea maraviIIosa.
:56:43
-¿La radio o un disco?
-La radio no.
:56:45
Pongamos música sóIo para nosotros.
:56:51
La pondré muy suave...
:56:53
porque tengo cosas que decirte
y no puedo gritarIas.
:57:04
Cariño, yo...
:57:12
No podía gritar eso.
:57:15
Leon.
:57:18
Leon, ¿recuerdas Ios chistes
que me contaste hace unos días?
:57:22
Me desperté en medio de Ia noche
y me reí de eIIos.
:57:26
Eso está maI, ¿sabes?
:57:28
No son graciosos.
:57:30
Son tontos, estúpidos.
:57:33
Y aun así me río de eIIos.
:57:35
Y cuando miro
a BuIjanoff, Iranoff y KopaIski...
:57:39
sé que son unos sabandijas
y que debería odiarIos.
:57:44
Luego me doy cuenta
de quién Ios voIvió así.
:57:47
Y en Iugar de enviar mi informe a Moscú...
:57:50
me compro un sombrero ridícuIo.
:57:53
Y si esto sigue...
:57:56
-¿Estoy habIando mucho?
-No, continúa.
:57:59
Leon, quiero decirte aIgo
que creí que nunca diría...