1:05:03
- At your invitation?
- My invitation? I wouldn't ask any...
1:05:06
Any woman to do anything.
1:05:09
I've heard that before.
1:05:11
You can't keep that up forever.
1:05:13
You'll meet someone sometime
you'll have to ask.
1:05:16
I haven't so far.
1:05:23
Cut it out! Cut it out!
1:05:30
You all right?
1:05:31
Yeah, sure.
1:05:33
- Take him in there.
- Come on, Kid.
1:05:37
- You'll do.
- Thanks.
1:05:39
Why don't you two pick on somebody
you can handle?
1:05:42
- I think it's busted.
- Yeah?
1:05:46
Try to move your fingers.
1:05:50
Not a wiggle.
1:05:51
That's fine. What started this?
1:05:53
The Kid came in,
had a couple of drinks.
1:05:56
Gent and I got to squawking
about working with this fellow Bat.
1:05:58
- One thing led to another...
- Gonna quit?
1:06:00
- That was the main idea.
- Next thing, I wound up on the floor.
1:06:03
- That guy acted like he was crazy.
- You'd be crazy, too.
1:06:06
- Why?
- I had to ground him.
1:06:09
He's through flying.
1:06:13
- Oh.
- His eyes?
1:06:17
That's tough.
1:06:19
No wonder he went nuts.
1:06:21
- You better take that to the hospital.
- Just a minute. I want to talk to Kid.
1:06:25
Me, too.
1:06:27
Mr. Peters?
1:06:29
What did you say
about working with my husband?
1:06:32
- I didn't say anything, did I?
- Why should you?
1:06:35
I guess you misunderstood, lady.
1:06:46
Look, Kid.
1:06:49
We didn't know anything about...
Geoff just told us the bad news.
1:06:53
Yeah? Still figure on quitting?
1:06:55
I guess if you can stand that guy,
we've got no right to kick.
1:06:59
Okay, forget it.