1:19:00
No touch him...
1:19:02
or something happens to you
worse than dying.
1:19:05
- How long has he been here?
- All night.
1:19:07
You liar! He was in the village.
1:19:10
- You made him kill Herr Neumüller.
- Yes, why not?
1:19:14
Neumüller kills me.
1:19:16
Eight men say Ygor hang.
1:19:19
Now eight men dead.
1:19:23
- All dead!
- You crazy fool!
1:19:25
If Krogh finds him, he'll kill him.
Then he won't be any good to either of us.
1:19:29
You get out of here.
If I find you hanging around here again, I'll...
1:19:32
He's mine! He no belong to you!
1:19:35
You go away, not me!
1:19:38
[Monster growling]
1:19:49
[People shouting]
1:19:55
POLICEMAN: Get back!
1:19:57
Where is everybody?
1:19:59
The Baron's in the library, sir.
The rest of the family are at dinner.
1:20:02
I've had to send to Bandleheim
for additional police.
1:20:05
Krantz, you report to Sgt. Schiller
at the lower gate.
1:20:08
- The crowd is becoming unmanageable.
- Herr Inspector.
1:20:15
[Knocking at door]
1:20:17
Come in.
1:20:19
Good evening, Inspector.
I thought that I'd see you sooner.
1:20:22
KROGH: Sorry. I've been busy.
Very busy indeed, for me.
1:20:26
My job is usually a rather sleepy one.
1:20:28
- Have a drink?
- Thank you, no.
1:20:30
I'm afraid I shall require
all the wits I've got tonight.
1:20:35
I've never seen you
disturbed before, Inspector.
1:20:38
- You've even forgotten to take off your hat.
- Not forgotten, Herr Baron.
1:20:43
Merely a matter of form.
1:20:45
My business tonight is official, not social.
1:20:49
Rather a crude custom, I agree...
1:20:52
but a custom.
1:20:55
Well, sir, what news from the front?
1:20:59
Another death. Another inquest.