1:05:05
Why don't you take the cuffs off
the Kid? He's mighty handy with a gun.
1:05:10
You drive them horses,
l'll take care of the Kid!
1:05:13
Can't you drive any faster?
1:05:16
Thick-headed lout!
1:05:18
We've got to make that ferry!
1:05:20
A man works all his life
to get hold of some money...
1:05:22
...so that he can enjoy life,
and has to run into a trap like this!
1:05:26
Trap, brother?
You mean the Apaches?
1:05:28
There's been no sign of them.
1:05:29
You don't see any sign of them.
1:05:31
They strike like rattlesnakes.
1:05:33
lf you hadn't insisted
on waiting for her...
1:05:35
...we'd have been past the ferry
by this time!
1:05:39
You talk too much, Gatewood.
1:05:41
Your threats don't faze me, Hatfield!
1:05:43
You're nothing but a tinhorn gambler!
1:05:46
How would you like
to get out and walk?
1:05:48
You can't put me out of
a public conveyance!
1:05:50
Now, now, gentlemen!
Gentlemen!
1:05:53
Take it easy, Gatewood. We may need
that fight before we get to the ferry.
1:05:58
You wouldn't be much good
in a fight, you jailbird!
1:06:00
Oh, leave the Kid alone.
He's handcuffed!
1:06:03
Gentlemen, please...
1:06:06
...let's not forget the ladies.
Bless them.
1:06:09
Let's have a little Christian charity
one for the other.
1:06:27
Well, folks, we're coming into
Lee's Ferry now!
1:06:29
Lordsburg, next stop!
1:06:52
Curley, look! Look at the ferry!
1:06:55
lt's burnt too!
1:06:59
Hatfield, stand guard over there.