:06:04
¡Qué desastre! Ya no sé qué hacer.
¿Por qué no mejora Kikunosuke?
:06:12
No sabe hacer ni de Sanza.
¡Nunca será un buen actor!
:06:15
- Deberías ser más paciente.
- Es verdad, Kikunosuke aún es joven.
:06:21
-¿No querrás que esté a tu altura?
-Debo exigirle el máximo...
:06:24
...para que me suceda como Kikugoro VI.
:06:28
- ¿Sí?
- ¡Que venga!
:06:31
- ¿Se refiere a...?
- ¡Kikunosuke!
:06:40
Goro, dicen que ahora que ha nacido
tu hijo, tratas mal al adoptivo.
:06:48
No es que piense igual, sólo que creo
que debes saberlo.
:06:56
¿Quiere verle? Pobre chico. Seguro que
le riñe, si no le da una paliza.
:07:02
Bobadas, todo lo hace por su bien.
Quiere que sea el mejor.
:07:07
¡A fuerza de palos!
:07:29
Hola.
:07:31
- Padre, ¿querías verme?
- Kikunosuke, voy a...
:07:35
Calma.
:07:39
- Decidme, ¿qué tal lo he hecho hoy?
- Muy bien, tu Sanza ha sido...
:07:43
- muy convincente. ¿Verdad?
- Sí. Mejoras día a día.
:07:49
- Llegarás a la perfección.
- Gracias.
:07:57
- Es todo.
- Gracias, padre.