1:27:02
Olvídalo, por favor.
1:27:05
Tenemos dinero para
aguantar un par de días.
1:27:11
Pronto cambiará nuestra suerte.
1:27:18
¿Qué te pasa?
1:27:23
¿Estás mejor?
1:27:26
¿Qué hago?
1:27:28
Espera, voy a por medicinas.
1:27:32
No tardaré.
1:28:10
Señor, una mujer desea verle. Dice ser
una antigua conocida suya.
1:28:16
¿Está aquí?
1:28:18
- ¿Está esperando?
- Sí.
1:28:30
- Pero si es Otoku.
- Me alegro de verle.
1:28:34
Cuánto tiempo... ¿Vives en Nagoya?
¿Y Kikunosuke?
1:28:38
- Precisamente vengo a pedirle un favor.
- Entiendo. Entra, por favor.
1:28:46
Adelante, pase.
1:28:48
- Gracias.
- Bienvenida.