1:11:01
No tenemos nada contra Fischer
y se nos escaparía, durante
1:11:04
años ha sabido cómo escaparse.
1:11:06
Sólo conseguiríamos
que mataran a Van Meer.
1:11:10
¿Qué hacías en aquella torre?
1:11:13
Quería esquivar el peligro,
pero esos asesinos me seguían.
1:11:16
Hubo una pelea y él cayó.
1:11:18
No pararán hasta que te atrapen,
tienes que salir de Londres.
1:11:25
Todo el mundo olvida que
soy periodista y que hay una guerra,
1:11:28
no puedo huir ahora.
1:11:30
No puede quedarse aquí,
esos hombres van a por todas.
1:11:33
No tendría que quedarse
ni un minuto más, llévatelo.
1:11:35
Yo no me muevo.
1:11:36
¿No tienes una tía soltera
o alguien en el campo?
1:11:38
La tía Margaret en Harpenter.
Jonny, deja que te lleve.
1:11:41
¿Qué dice?
1:11:43
Yo decido por él, es lo único
sensato que podemos hacer.
1:11:46
¿Puedo telefonear?
1:11:56
Soy la Srta. Carol.
¿puede decir al Sr. Fischer
1:11:58
que voy a casa de tía Margaret?
1:12:00
Haga lo que quiera, pero yo no voy.
1:12:02
Volveré a la hora de cenar.
1:12:04
Por el camino
compraremos un cepillo de dientes.
1:12:07
He dicho que no.
1:12:08
La idea de la tía no es muy buena,
¿no sería mejor un lugar
1:12:10
más lejano, como Cambridge?
1:12:12
¿Dónde mejor que Harpenter?
1:12:14
Es porque Krouk y los demás os
conocen y podrían relacionaros.
1:12:18
Tienes razón, que sea Cambridge.
1:12:19
Llamaré a tu padre
para que no sufra.
1:12:35
Que suerte que ella viniera
y decidiera irse fuera.
1:12:38
Yo ya se lo propuse por
teléfono hace media hora.
1:12:51
Ni rastro de ellos durante
los últimos 50 kilómetros.
1:12:56
¿Qué te pasa?
1:12:57
Nada.
1:12:58
Al menos podrías hablar.
1:12:59
No está bien que pongas esa cara
solo porque te he raptado