1:43:07
Jag har bedragit dig.
Jag ville inte blanda in dig.
1:43:19
Jag har kämpat för mitt land.
1:43:23
Ibland är det svårare
att slåss oärligt...
1:43:28
...och jag har ingenting
att säga till mitt försvar.
1:43:35
Jag säger det bara till min dotter,
som jag älskar och som jag...
1:43:40
...skäms lite grann för.
1:43:49
Det du tänker om mig
är det allra viktigaste för mig.
1:43:56
Det här är inte till mig.
Jag misstog mig.
1:44:01
-Jag tänker prata med henne.
-Ja, han vet ju att vi är ombord.
1:44:09
-Inte ett ord så att hon hör det.
-Vad tänker du säga till henne?
1:44:15
Ingen aning. Jag älskar henne,
och jag ska få hennes far hängd.
1:44:20
Jag måste ju säga nånting!
1:44:24
-Ta en liten konjak.
-Då gråter jag bara ännu mer.
1:44:30
-Vad gör du här?
-Ser på utsikten.
1:44:35
Carol, jag måste få prata med dig.
- Ursäktar ni oss?
1:44:43
-Ni tänker låta gripa min far.
-Jag vet inte vad du talar om.
1:44:51
Du har varit efter honom hela tiden.
Du påstod att du älskade mig...
1:44:59
...men allt du sagt
har bara varit lögner.