1:00:01
Klídek. At' táhne.
1:00:08
Take Knot!
1:00:10
Ten bídák! To mì tve!
Potom, co jsem pro nìj udìlal.
1:00:15
Kdo je jeho svìdomí?
Já, nebo on?
1:00:20
Mám toho dost.
Odjedu první lodí!
1:00:23
Otevøete! Chci domù!
1:00:32
At' to odsejpá, není èas.
Hnìte se, bando líná!
1:00:42
Kde se vzal ten zvìøinec?
1:00:44
Pojd'te! Kdo je dalí?
1:00:48
Jak ti øíkají?
1:00:52
Dobrý, to jde. Zalez!
1:00:55
Bude za vás sluná sumièka.
1:00:59
Tak jo, dalí!
1:01:01
Jak se jmenuje ty?
1:01:04
Alexandr.
1:01:06
Tak ty umí mluvit!
1:01:08
Ano. Chci domù k mamince!
1:01:12
Mazej zpátky. Jetì mluví.
1:01:16
Prosím! Nechci být osel,
pust'te mì odsud!
1:01:21
Ticho! Uili jste si, kluci,
tak ted' plat'te.
1:01:26
Kluci!?
1:01:28
Takhle to je! Pinocchio!
1:01:32
Vìøit broukovi, jeden by myslel,
e nám nìco hrozí.
1:01:42
Svìdomí!
1:01:51
Kam na to chodí?
To chce být skuteèným klukem!
1:01:56
-Co si myslí, e jsem? Osel?
-Vypadá tak!