:17:02
Uh, oh, uh, Cricket's the name.
Jiminy Cricket.
:17:06
- Kneel, Mr Cricket.
- Huh?
:17:10
No tricks now.
:17:12
I dub you
Pinocchio's conscience,
:17:14
lord high keeper of the
knowledge of right and wrong,
:17:17
counsellor in moments
of temptation...
:17:20
and guide along the straight
and narrow path.
:17:23
Arise, Sir Jiminy Cricket.
:17:25
Well! Oh-ho-ho!
My, my!
:17:29
Mmm. Say, that's pretty swell.
:17:33
Gee... thanks.
:17:36
But, uh, don't I get
a badge or something?
:17:38
- Well, we'll see.
- You mean maybe I will?
:17:41
- I shouldn't wonder.
- Make it a gold one?
:17:43
Maybe.
:17:45
Now, remember, Pinocchio,
be a good boy.
:17:48
And always let your conscience
be your guide.
:17:53
Goodbye, milady.
:17:55
Goodbye!
:18:02
Not bad, says I.
:18:04
Oh, yeah. Ho-ho-ho.
Almost forgot about you.
:18:08
Well, Pinoke.
:18:10
-Maybe you and I had better have
a little heart-to-heart talk.
-Why?
:18:14
- Well, you want to be
a real boy, don't you?
- Uh-huh!
:18:18
All right. Sit down, son.
:18:24
- Now, you see, the world
is full of temptations.
- Temptations?
:18:28
Yep. Temptations.
:18:30
They're the wrong things
that seem right at the time.
:18:33
But, uh, even though the right
things may seem wrong sometimes,
:18:37
uh, sometimes the,
the wrong things may be
right at the wrong time.
:18:42
Or, uh, visa versa.
:18:46
- Understand?
- Uh-uh.
:18:49
But I'm gonna do right!
:18:51
Atta boy, Pinoke.
And I'm gonna help you.
:18:55
And anytime you need me,
you know, just whistle...
:18:58
like this.