1:44:00
Κ.Ντε Γουίντερ, θέλω να ξέρετε
ότι συμπάσχουμε μαζί σας...
1:44:03
αλλά δεν κάνω αυτή την ανάκριση
για λόγους διασκέδασης.
1:44:07
-Είναι προφανές.
-Το ελπίζω.
1:44:08
Εφόσον πήγε μόνη της
για ιστιοπλοια...
1:44:10
να πιστέψουμε ότι άνοιξε
μόνη της τις τρύπες;
1:44:12
Να πιστέψετε ό,τι θέλετε!
1:44:14
Μπορείτε να μας διαφωτίσετε
γιατί ήθελε να αυτοκτονήσει;
1:44:18
Δε γνωρίζω κανένα λόγο.
1:44:20
Όσο οδυνηρό κι αν είναι,
θα ρωτήσω κάτι προσωπικό.
1:44:24
Οι σχέσεις μεταξύ σας
υπήρξαν απόλυτα ευτυχείς;
1:44:33
Δε θα το ανεχτώ άλλο αυτό!
1:44:38
Η συνεδρίαση θα συνεχιστεί
μετά το γεύμα.
1:44:40
Υποθέτω ότι είστε ελεύθερος,
κύριε Ντε Γουίντερ.
1:44:44
Σου είπα να φας πρωινό.
Πεινάς, αυτό είναι όλο.
1:44:53
Ο κ.Φριθ σκέφτηκε ότι θα θέλατε
σπιτικό φαγητό και σας έστειλε.
1:44:56
Ωραία. Μπορείς να παρκάρεις
μετά τη γωνία;
1:45:09
Μεγάλη μου ανοησία
που λιποθύμησα έτσι.
1:45:11
Αν δεν λιποθυμούσες, θα είχα
χάσει την ψυχραιμία μου.
1:45:13
Πρόσεχε, σε παρακαλώ, καλέ μου!
1:45:22
Περίμενε εδώ μια στιγμή.
Πάω να βρω τον Φρανκ.
1:45:25
Φυσικά, αγάπη μου.
Μην ανησυχείς, είμαι καλά.
1:45:31
Πιες μια γουλιά απ' αυτό.
Θα σου κάνει καλό.
1:45:33
Ευχαριστώ.
1:45:37
-Είσαι καλά;
-Και βέβαια.
1:45:41
-Δε θ' αργήσω.
-Το ξέρω.
1:45:46
Χαίρετε!
Πώς είναι η νύφη σήμερα;
1:45:53
Ο γάμος με τον Μαξ δεν είναι
στρωμένος με ρόδα, σωστά;
1:45:56
Καλύτερα να φύγεις
πριν γυρίσει ο Μάξιμ.
1:45:59
Ζηλεύει; Δεν τον κατηγορώ.
Μα δεν είμαι ο κακός ο λύκος.