1:11:03
Haré que se ocupen de eso.
1:11:09
Un momento, por favor.
1:11:13
Sra. Denvers, no pienso decir
nada sobre la visita del Sr. Favell.
1:11:19
De hecho, prefiero olvidar todo
lo que ha pasado esta tarde.
1:11:31
-¡ Maxim, has estado fuera todo el día!
-¡ Eh, que me ahogas!
1:11:35
Y bien, ¿qué has estado
haciendo tú sola?
1:11:37
-He estado pensando.
-¿Y para qué quieres pensar?
1:11:40
Ven, te lo diré.
1:11:44
Cariño, ¿podríamos dar un baile de
disfraces, como solías hacer antes?
1:11:49
¿Quién te ha dado esa idea?
1:11:52
-¿Ha sido Beatrice?
-No, pero...
1:11:54
creo que deberíamos hacer
algo para que todos vean...
1:11:56
que Manderley
vuelve a ser lo que era.
1:12:01
Por favor, cariño, ¿podríamos?
1:12:06
No sabes lo que supondría.
1:12:08
Deberías atender a cientos
de invitados, todo el condado.
1:12:12
Muchos serían
jóvenes venidos de Londres...
1:12:14
-harían de la casa un club nocturno.
-Pero quiero hacerlo. ¡ Por favor!
1:12:17
Nunca he organizado una
gran fiesta, pero puedo aprender.
1:12:20
Te lo prometo,
no te avergonzarás de mí.
1:12:32
Está bien, si crees
que lo pasarás bien...
1:12:34
-Que te ayude la Sra. Denvers.
-No, no necesito que me ayude...
1:12:38
Puedo hacerlo sola.
1:12:39
-Está bien, cielo.
-Gracias, cariño.
1:12:45
¿De qué irás tú?
1:12:46
Yo nunca me disfrazo. Es mi
privilegio como anfitrión.
1:12:49
Y tú, ¿de Alicia en el País
de las Maravillas, con esa cinta?
1:12:51
No te lo diré. Diseñaré yo
misma un vestido y te sorprenderé.