1:31:02
Favell la visitaba
aquí, en esta casa.
1:31:05
Lo descubrí, y le advertí que si
él volvía, los mataría a los dos.
1:31:10
Una noche supe que había vuelto
sin avisar de Londres...
1:31:14
y pensé que Favell
estaría con ella...
1:31:16
Supe que ya no podía soportar
más esa vida de sucio engaño.
1:31:22
Decidí venir aquí
y enfrentarme a los dos...
1:31:28
pero ella estaba sola. Esperaba
a Favell, pero no había venido.
1:31:33
Estaba tendida en el diván, junto a
un gran cenicero lleno de colillas...
1:31:38
Se la veía enferma, extraña.
1:31:41
De pronto se levantó y
empezó a caminar hacia mí...
1:31:46
''Cuando tenga un hijo'', dijo...
1:31:48
''ni tú, ni nadie
podrá probar que no es tuyo.''
1:31:51
''¿Te gustaría tener un heredero
para tu precioso Manderley?''
1:31:55
Entonces empezó a reír...
1:31:57
''¡Qué gracioso,
qué increíblemente gracioso!
1:32:01
Seré la madre perfecta, igual que
he sido una perfecta esposa.
1:32:04
Nadie lo sabrá jamás.
Será la ilusión de tu vida, Max...
1:32:08
ver crecer a mi hijo día a día
y saber que cuando mueras...
1:32:12
Manderley será suyo.''
1:32:16
Estaba justo frente a mí...
1:32:18
con una mano en el bolsillo
y un cigarrillo en la otra.
1:32:23
Sonreía...
1:32:25
''Bien, Max, ¿qué vas a hacer?
1:32:31
¿Vas a matarme?''
1:32:35
Supongo que me volví loco
por un momento. La golpeé.
1:32:44
Ella permaneció de pie, mirándome
fijamente. Parecía casi triunfante.
1:32:52
Entonces empezó a caminar
hacia mí otra vez, sonriendo...
1:32:56
De pronto, dio un traspié y cayó.