:44:02
- Ja. Hvorfor?
- Hvor mange penge var der i den?
:44:06
- Kun syv dollars.
- Hele familieformuen. Hvor skødesløst.
:44:11
Den her kan jeg genkende.
:44:15
Mr Antro.
:44:19
Næste gang der er mørklægning,
må du hellere gemme dig under bordet.
:44:23
Du overrasker mig - sådan en kvik mand.
:44:29
Hvis er den her?
:44:31
Edward Patrick Finnegan.
:44:34
Edward Patrick Finnegan, hvor er du?
:44:36
Det er dig.
:44:43
Lad os se.
Hvem her kender en Helen i Singapore?
:44:47
En Myrtle i Manila, en Honorée på Borneo?
:44:51
Åh, det er dig.
:44:55
Kid Romeo.
:44:59
Agnes i Tokyo og Mabel i Hong Kong.
:45:03
En kvindebedårer!
:45:05
Og Becky i Barcelona.
:45:09
Og Ruth i Trinidad.
:45:11
Ruth? Din!
:45:16
Det her er din sidste advarsel, Fingernem.
Jeg kan lide det her.
:45:21
Jeg var ikke interesseret i det ragelse.
:45:23
Lyset gik ud. En, to tre, så blev det
tændt igen. Ingen vidste, hvad der foregik.
:45:27
Jeg er ikke tyv, jeg er kunstner.
:45:29
Lyset går snart ud for ham
og bliver ikke tændt igen straks.
:45:32
Han har min tilladelse. Farvel.
:45:35
- Måske siger jeg op.
- Du hørte hende. Farvel!
:45:57
Hej.
:45:59
Jeg kom lige forbi
og ville sige godnat.